Nadav Soferman, chief product officer and co-founder of Cloudinary, is a veteran of the high-tech industry, having worked at various Internet startups developing web and mobile software.